Falso ponto culminante do estado
Durante muitos anos, o pico dos Marins foi erroneamente considerado o ponto mais alto do estado de São Paulo. Esta informação podia ser encontrada em muitas publicações oficiais e livros escolares. Mais tarde, porém, descobriu-se que vários picos da serra Fina, um setor da serra da Mantiqueira localizado mais a leste, eram bem mais altos. O pico mais alto da serra Fina, a Pedra da Mina, na divisa com Minas Gerais, é reconhecido agora como o verdadeiro ponto culminante do estado de São Paulo, a 2798 m – uma diferença de 377 m a mais que o pico dos Marins, quase a altura do Pão de Açúcar. O pico dos Três Estados, onde se situa o ponto tríplice das divisas dos estados de São Paulo, Minas Gerais e Rio de Janeiro, também é consideravelmente mais alto, a 2665 m.
O pico dos Marins é ainda mencionado com frequência, mas também incorretamente, como sendo a montanha mais alta localizada inteiramente dentro do estado de São Paulo (isto é, não localizada na divisa com Minas Gerais ou o Rio de Janeiro). Segundo o Anuário Estatístico 2014 do IBGE, pelo menos duas montanhas da serra Fina são mais altas e estão inteiramente dentro do território paulista: o pico da Cabeça de Touro, a sudoeste do pico dos Três Estados e provavelmente a verdadeira montanha mais alta inteiramente paulista, a exatos 2600 m, e o morro do Tartarugão, logo a sudoeste da Pedra da Mina, a 2595 m. Os dados topográficos da serra Fina ainda são muito incompletos e é possível que outras montanhas mais altas ainda venham a ser encontradas.
Mesmo assim, o pico dos Marins é uma das montanhas mais altas do estado, destacando-se pela sua imponência e pelo fato de ser um marco geográfico facilmente visível e reconhecível a partir de uma ampla faixa do Vale do Paraíba e das montanhas da Mantiqueira, o que é facilitado pela sua localização fora da crista principal da serra.